A hit-and-run driver in a 2017 Mercedes C300 struck and killed a bicyclist while fleeing from deputies early Sunday morning in Pompano Beach, according to deputies.